The latest release of Parts for Altium includes a Step Model field. If the Parts_Backend does not have a Step Model field you will see #Name? in the Parts Frontend until field has been added to the Parts Backend.
MySQL Databases for Parts can be edited using MySQL Work bench.